the City
英 [ðə ˈsɪti]
美 [ðə ˈsɪti]
网络 伦敦金融区; 伦敦金融城; 伦敦市; 都市生活
双语例句
- There's still an atmosphere of great hostility and tension in the city.
强烈的敌对和紧张气氛依然笼罩着这座城市。 - Large areas of the city have been closed off by barricades set up by the demonstrators.
城市中大片地区被示威者设立的路障封锁了。 - The police have warned the city's inhabitants not to bathe in the polluted river.
警方已经告诫该市居民不要在这条被污染的河里游泳。 - We bivouacked on the outskirts of the city.
我们在市郊露营。 - Police cordoned off part of the city centre
警察封锁了市中心的部分地区。 - Environmentalists say a critical factor in the city's pollution is its population
环境保护主义者说造成该城市污染问题的一个关键因素是其人口数量。 - This has not dented the City's enthusiasm for the company.
这并没有减弱伦敦金融界对这个公司的热情。 - It had become almost a dormitory suburb of the city.
它几乎成为了城市的一个市郊住宅区。 - His development policies have extracted cash from the city centre.
他的发展政策已经从市中心榨取了收益。 - The city is famed for its outdoor restaurants.
这座城市以其露天餐馆而闻名。 - The immediate flashpoint was Wednesday's big rally in the city centre
星期三市中心的大集会成了直接的导火索。 - The Chicago River flooded the city's underground tunnel system
芝加哥河的河水淹没了城市的地下隧道系统。 - Now we live further away from the city centre
现在我们住得离市中心更远了。 - Rebels surrounded the city's landward sides.
叛军包围了该市的近陆地区。 - City planning treats the city as a unit, as an organic whole.
城市规划将城市视为一个单位，一个有机的整体。 - The city, he concluded, had overdosed on design.
他的结论是这座城市过分重视规划设计了。 - Troops have regained control of the city
军队重新控制了该市。 - Shooting broke out after the guards surrounded a villa in the city.
卫兵包围了该市的一所别墅后便发生了枪战。 - I think you've been too long in Cornwall. You've forgotten the ways of the city
我认为你们在康沃尔呆的太久了，已经忘记了城市的生活方式。 - The city has been through many vicissitudes.
这个城市经历了多次兴衰。 - The whole situation in the city is charged with danger.
这个城市的整个局势充满了危险。 - The city is now in ruins.
那个城市现在成了一片废墟。 - They dispose of the city's waste in the sea.
他们把城市的废物倒入大海处理掉。 - Peace was finally restored in the city.
这座城市终于恢复了平静。 - The city is becoming more and more prosperous.
这个城市越来越繁盛了。 - He was the first to mount the breach in the city wall.
他首先登上城墙豁口。 - They hurried into the city to say good-bye to us.
他们赶进城来和我们告别。 - The city is quite strange to me.
这个城市对我来说很陌生。 - Factories are grouped in the southern suburb of the city.
工厂都集中在城市的南郊。 - From the hill we can take a bird's-eye view of the city.
从山上我们可以鸟瞰全城。